Direkt zum Seiteninhalt springen

Han har tatt til orde for at noe skal forandres.

Hat er gewarnt? Hat er vorhergesagt? Oder hat er etwas ganz anderes gemacht...?
Kann jemand mir dabei helfen?

Danke!

14.08.12 20:49
Hei,

ta til orde for noe: etwas befürworten; sich für etwas aussprechen

Er hat sich dafür ausgesprochen, dass etwas verändert wird (oder: werden soll).

15.08.12 12:32, belgierin be
Tusen takk!

15.08.12 14:16
He he, plötzlich sieht das Forum ganz anders aus mit belgischer statt niederländischer Flagge ;-)

16.08.12 11:05, belgierin be
Genau, ist mir auch aufgefallen. Ich hatte nämlich zunächst Niederländisch als Muttersprache angegeben, und dann kam die Niederländische Fahne. Ich bin aber Belgierin (Flämin), spreche aber Niederländisch. Dann ist mir die belgische Fahne lieber... ;-)