Direkt zum Seiteninhalt springen

Hva betyr "et lysblaff"?

Danke für die Hilfe!

28.08.12 17:48, Geissler de
Ohne den KOntext zu kennen, würde ich es als "ein Aufflackern" verstehen.

29.08.12 09:08, belgierin be
Das klinkt schon mal gut.
Kontext: Sommeren ligger som et skimrende lysblaff i årets krets.

29.08.12 18:32
Ah ja, beschreibt treffend den norwegischen Sommer - dieses Jahr war der an einem Mittwoch Nachmittag, aber da war ich gerade im Kino ...

30.08.12 01:08
Kontext direkt mit der Anfrage mitzuliefern erhöht die Wahrscheinlichkeit von guten, passenden Antworten. ;-)

31.08.12 13:32, belgierin be
Aj, da warst du gerade im Kino! Wie schade. Nun musst du wieder ein Jahr warten...