Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallochen,kann jemand mir bitte helfen ? (Ich bin Flame) Mit dem folgenden Satz : "Es hat uns sehr gut gefallen in deutsch Belgien und ganz sicher in ihrem Hotell in Eupen. Sie haben recht das beste gegeben, eben wenn es schwierig war. Wir kommen bald wieder, zusammen mit den Kraniche im Hohen Venn" Grüss aus Flandern, Lode

20.09.12 20:13
Es hat uns sehr gut gefallen in Deutsch-Belgien und ganz besonders in ihrem Hotel in Eupen. Sie haben wirklich Ihr Bestes gegeben, selbst dann, wenn es schwierig war. Wir kommen bald wieder, zusammen mit den Kranichen im Hohen Venn.

(der letzte Satz könnte auch lauten: Wir kommen bald wieder, zusammen mit den Kranichen, ins Hohe Venn. -- Wenn du zur gleichen Zeit wie die Kraniche zurückkommen willst)