Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei.
gibt es im Norwegischen auch so eine Redensart wie: ich wurde ins kalte Wasser geschmissen.
Soll bedeuten, wenn man Aufgaben bekommt und plötzlich alleine dasteht.
Danke

13.11.12 10:29
Å bli kastet ut på dypt vann.
Jeg ble kastet ut på dypt vann ( ohne Erfahrung musste ich die Aufgabe lösen )
Oddy

13.11.12 14:38
Takk skal du ha :)