Direkt zum Seiteninhalt springen

ich wurde gerne schreiben
"ich wuensche euch einfrohes w. fest und ein gesundes neues jahr"-"jeg ønskes vår god jules og en helse ny år"?
waere super wen einer von euch mich evt. verbessern wuerde!!
das selbige wuensche ich euch natuerlich auch!!!
christian

17.12.05 16:23
Hei Christian,
Jeg ønsker dere god jul og godt nytt år. sier vi på norsk. Om du vil si det noe mer festlig kan du også si:
Jeg ønsker dere velsignet jul og et lykkelig nytt år.
Beste hilsen fra Claus i Kristiansand

17.12.05 16:36
Hey,
also am "normalsten" ist - Jeg ønsker dere en riktig God Jul og et Godt Nyttår!
So zumindest bekomme ich das von meiner norwegischen Verwandtschaft auf den Karten ;)
Grüße, Inés

17.12.05 17:30
Hei Inés,
es gibt mehrere Karten bei uns wie auch bei euch in Deutschland. Je nachdem wo man sie her hat aus welchen Geschäft, Verlag etc. Je nach Empfänger suche ich aus. Am liebsten sind mir Weihnachtskarten, die ich selber beschrifte. Alle Jahre vorher außer in diesem Jahr habe ich unsere Karten fast alle ganz selber hergestellt. Von einigen Freunden in Deutschland bekommen wir auch selbst hergestellte Grüße. Die sind mir die liebsten.
Beste Grüße von Claus aus Kr.sand

18.12.05 01:01
ich kenneals das gängigste auch
god jul og godt nyttaar
bye jojo