Direkt zum Seiteninhalt springen

Heisann,
hva betyr "å være med i tiden" for noe? F. eks. "egen gruppe for de som er med i tiden og kjører randonnée".
Er det mer "auf der Höhe der Zeit sein" eller heller noe sånn som "de som er ute tidlig"

Takk på forhand!

10.01.13 19:12
være med i tiden = følge med i tiden.

Altså en som følger med i utviklingen og ikke blir hengene fast i gårsdagens skikker og moter.

Akel (N)

10.01.13 19:24
Takk skal du ha!