Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

bin auf der Suche nach einer passenden Übersetzung für "Bitte" im Satz Haben Sie meine Bitte um einen Kostenvoranschlag erhalten? Anmodning passt da wohl nicht richtig? Forespørsel vielleicht?

Danke

25.01.13 15:15
Je nach Gegenüber und die Form (schriftlich, mündlich) gehen anmodning, forespørsel oder auch ønske.

25.01.13 15:43
Ach ja ønske! Das passt ja eigentlich auch gut. Vielen Dank