Direkt zum Seiteninhalt springen

Kjære medlemer!

Jeg önsker svar på dette: Hvorfor heter det
1. En liten bil (bil = Indefinitheit)
2. Den lille bilen (bilen = Definitheit)
3 Franks lille bil (bil = Indefinitheit), men likevel gir Adjektivet ulike former. Styrer ikke Adjektivet etter bestemthet, eller gjør den ikke?

Hilsen H.

05.02.13 23:20
Etter Genitiv er det alltid bestemt.

Franks lille bil = den lille bilen til Frank

06.02.13 17:33
Man spricht hier aber nicht von der bestimmten oder unbestimmten Form des Adjektivs, sondern von der schwachen oder starken Form/Beugung.

Schwach gebeugt (immer gleich) wird:
nach dem Adjektivsartikel --- det store huset
nach Demonstrativ- und Possessivpronomen --- mitt store hus
nach einem Genitiv --- Franks store bil
vor Eigennamen --- kjære H.

Dabei gilt für liten die Sonderform "lille" für die schwache Beugung.

Eine andere Ausnahme ist "egen", das nach Possessivpronomen und Genitiv stark gebeugt wird:
Franks eget hus, min egen bil

Alles klar, lille venn?