Direkt zum Seiteninhalt springen

Gibt es einen Unterschied zwischen "herved" und "hermed"?
Wenn ja, bitte ich um einen Beispielsatz.
Vielen Dank im voraus

18.03.13 00:35
Nei, du kan bruke ordene om hverandre.
(De kan begge forklares med "med dette".)

Akel (N)

18.03.13 09:34
Hiermit( hermed - nicht herved ) erfolgt in der Anlage ..........
Hermed følger vedlagt...( ikke herved )
Oddy

18.03.13 16:18
"Hermed følger vedlagt... " er ikke god norsk. Det kan jeg ikke huske å ha sett en gang selv i de mest byråkratspråklige dokumenter. ("Vedlagt følger ...")

Å bruke "herved"/"hermed" i andre sammenhenger enn der hvor betydning er "med dette", (f.eks. "Jeg la den der herved stolen..."), og hvor du eventuelt har vansker med å erstatte de to ordene med hverandre, er etter min oppfatning helt utdatert.

Akel (N)