Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei-hei,

takk så mye for hjelpen med den pronominale gjentakelsen av topics! Ett spørsmål blir da igjen: er (1B) i orden?

(1) A: Hva tok Ole fra skrivebordet mitt?
B: Jeg vet ikke, men Nina tok saksen din, hun.

Med venlige hilsen,
Andreas

24.03.13 12:28
Ja, det er ikke noe grammatikalsk i veien med 1B, men jeg vil ikke føle det naturlig med denne repetisjonsforsterkningen i det jeg kan tenke meg av aktuelle situasjoner for denne setningen.

Men derimot f.eks. i sammenhengen slik:
"Har broren din våget å hoppe fra 5 meteren (på stupebrettet)?
Ja, men lillesøsteren min har hoppet fra 10 meter, hun!"

Akel (N)

24.03.13 14:03, Mestermann no
Akel gir et veldig godt eksempel på når det vil være naturlig å bruke en slik gjentagelse av temaleddet som forsterking
eller understreking. For å forstå i hvilke tilfelle det er naturlig å bruke den, må man rett og slett merke seg usus. Akels
eksempel viser typisk usus.