Hallo,
da ich Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache bin, würde ich das gerne auf Norwegisch sagen können (Ich fange gerade erst an, Norwegisch zu lernen.) Im Wörterbuch finde ich natürlich tysk und fremmedsprak. Nun würde ich gerne wissen, ob das im Norwegischen mit einer Präposition verbunden wird (und wenn ja, mit welcher) oder ob es einen anderen Ausdruck dafür gibt.
Vielen Dank!
lofoten_reine
da ich Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache bin, würde ich das gerne auf Norwegisch sagen können (Ich fange gerade erst an, Norwegisch zu lernen.) Im Wörterbuch finde ich natürlich tysk und fremmedsprak. Nun würde ich gerne wissen, ob das im Norwegischen mit einer Präposition verbunden wird (und wenn ja, mit welcher) oder ob es einen anderen Ausdruck dafür gibt.
Vielen Dank!
lofoten_reine
20.04.13 16:13
Tysk som fremmedspråk.
Akel (N)
Akel (N)
20.04.13 16:14
Ja, wollte ich auch gerade schreiben ;)
Das Goethe-Institut hat übrigens eine Seite für Deutschlehrer in Norwegen:
http://www.goethe.de/ins/no/osl/lhr/mat/noindex.htm
Hilsen W. <de>
Das Goethe-Institut hat übrigens eine Seite für Deutschlehrer in Norwegen:
http://www.goethe.de/ins/no/osl/lhr/mat/noindex.htm
Hilsen W. <de>
20.04.13 22:23, lofoten_reine 
Hallo,
vielen Dank für die beiden Antworten! Das war sehr hilfreich!
Mange hilsener
Heike
vielen Dank für die beiden Antworten! Das war sehr hilfreich!
Mange hilsener
Heike