Direkt zum Seiteninhalt springen

Takk for sist! Følgende tysk ordtak bes oversatt til tilsvarende norsk ordtak - kan dere være så snille?: "Je eher daran, desto eher davon", det vil si jo snarere man begynner på en sak dess snarere er den unnagjort... (det er jo egentlig selvskreven(-t?))Noen som vet? På forhånd takk! Og gjerne korriger på norsken min! Hilsen H.

30.05.13 13:47
jo tidligere jo bedre

Chris

30.05.13 13:50
Sonst auch:
- jo før jo heller
- jo før jo bedre
- jo før desto bedre
- jo før dess bedre

Chris