Hei,
den gamle brumlebassen
fra greven av monte christo
Hva er det egentlig?
Takk Heiner
den gamle brumlebassen
fra greven av monte christo
Hva er det egentlig?
Takk Heiner
07.06.13 03:13, Mestermann 
Det er ikke helt klart hva du spør om, men "den gamle brumlebassen" er omtrent "der alte Brummbär", med forskjellige
overførte betydninger.
"Greven av Monte Cristo" betegner i direkte eller overført betydning Alexandre Dumas den eldres (1802-1870)
romanskikkelse Edmond Dantès, alias 'greven av Monte Cristo', hovedperson i romanen av samme navn, originalens
tittel "Le Comte de Monte Cristo" (1844), tysk tittel "Der Graf von Monte Christo".
overførte betydninger.
"Greven av Monte Cristo" betegner i direkte eller overført betydning Alexandre Dumas den eldres (1802-1870)
romanskikkelse Edmond Dantès, alias 'greven av Monte Cristo', hovedperson i romanen av samme navn, originalens
tittel "Le Comte de Monte Cristo" (1844), tysk tittel "Der Graf von Monte Christo".