Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei!
Ich suche nach der Übersetzung für "Vorstufe", im Zusammenhang: Als Vorstufe des Prozesses zählt...
Eins zu eins übersetzt funktioniert das Wort "Fortrinn" eher nicht...
Danke!
S.N.

07.08.13 10:06
Aber "førtrinn" würde funktionieren, wird aber nicht gebraucht. Deshalb:

forstadium

07.08.13 22:46
hæ?
1. Das Wort heißt fortrinn.
2. Fortrinn würde nicht funktionieren, weil es Vorzug, Vorteil heißt, und nicht Vorstufe.

08.08.13 06:34
Selber hæ. Hast wohl 10:06 nicht verstanden.

09.08.13 00:08
"førtrinn" ist schwachsinn, das Wort gibt es nicht.

09.08.13 06:30
Dass es das Wort nicht gibt, steht in 10:06. Einfach lesen und verstehen.

09.08.13 18:12
Na, dann "würde" es auch nicht funktionieren. Es funktioniert schlicht nicht, das gibt es nicht. Es ist zwecklos, in einem Forum, in dem Sprachlernende unterwegs sind, Wörter anzugeben, die es nicht gibt.