Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
könnt ihr mir sagen was ein hoffagent ist oder macht?

19.08.13 12:02
Kontext? Soll das Norwegisch oder Deutsch sein?

19.08.13 12:12
hoffagent ist norwegisch und steht immer im Zusammenhang mit einer Person. Meine Vermutung ist, dass es entweder
Höfling bedeutet oder ein Beruf ist.
Bsp.: Gyldenkrantz døde på hovedgården fjerde juledag i 1795, og gården ble auksjonert bort i 1796 til hoffagent
Herman Didrich Janson (1757–1822), en av datidens rikeste kjøpmenn.

19.08.13 12:12, Geissler de
19.08.13 12:22
Danke!

19.08.13 14:04, Mestermann no
Alles richtig, und der deutsche Begriff ist einfach "Hofagent".