Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen,

gibt es im Norwegischen eine Entsprechung für die deutsche Redewendung "die Probe aufs Exempel machen"?

Das bedeutet, daß man etwas durch Ausprobieren am praktischen Fall auf seine Richtigkeit prüft.

Im voraus herzlichen Dank für Eure Antwort(en).

Viele Grüße
Birgit

25.08.13 00:56
"Å prøve ut i praksis", kanskje?

Mvh Signe

25.08.13 00:57
Ser forresten i ordboka nå at det korrekte visstnok er:
"Å prøve noe i praksis".

Signe

25.08.13 09:42
Mange takk for svar, Signe.

Hilsen
Birgit