Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo, wie übersetze ich "dürfen" in dem Satz "Ich darf nicht hinfallen" (weil ich mich dann verletzen könnte).
Jeg må ikke falle ned?

Vielen Dank und Grüße, Lily

18.09.13 17:21
mit "må"

18.09.13 18:32
falle ned = hinunterfallen (runterfallen)
falle = fallen, hinfallen

18.09.13 19:53
Ich hätte es eher mit bør geschrieben glaube ich. Jeg bør ikke falle.

19.09.13 11:47
Danke für eure Antworten :-)
Lily