Deutsch - Norwegisches Wörterbuch
em times tid = eine Stunde (lang) ???
28.09.13 10:21, Mestermann 
En times tid = etwa eine Stunde, eine Stunde oder so.