Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, wie würdet ihr "Mal sehen, was als nächstes kommt." übersetzen?
Grüße, Erik

29.09.13 17:31, Mestermann no
Vi får se hva som blir det neste.

30.09.13 07:36
Oder, um es kurz mit TV2 zu sagen: Se hva som skjer
Mvh RS.de

30.09.13 13:40, Mestermann no
Nein, "se hva som skjer" bedeutet etwas anderes: "Sehen was los ist".

30.09.13 13:44
Ah, das wusste ich nicht; ich dachte da wäre auch so ein Hauch von Zukunft mit dabei.
Mvh RS.de