Direkt zum Seiteninhalt springen

Ich habe mal eine etwas ungewöhnliche bitte.
Wie kann ich mein Beileid auf norwegisch ausdrücken?
Ich weiß man soll erst versuchen es selber zu übersetzen. Aber vielleicht könnt Ihr eine
Ausnahme machen?
" Zum Tod von Tante Anny möchten wir Euch unsere herzliches Beileid entgegen bringen. Wir
wünschen Euch viel Kraft und sind in Gedanken bei Euch.
Herzlichen Beileid senden......"
Vielen Dank im voraus