Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

kennt sich jemand mit der peonggrense an norwegischen Unis aus?
Also was sind 44,5 poeng ungefähr im deutschen?

Danke

25.10.13 20:25
peonggrense?

Meinst du Studiepoeng? Das sind genau die ECTS-Credits oder wie die heißen, die auch in Deutschland benutzt werden... (ein Vollzeitsemester = 30 davon)

25.10.13 20:51
Nein, ich meine den norwegischen NC.
Hier ein Link zur Umrechnung (ich finde es irgendwie kompliziert...)

http://www.samordnaopptak.no/info/utenlandsk_utdanning/tyskland/poengberegning/

25.10.13 21:05
Das ist dann aber keine Sprachfrage, sondern eher eine mathematische.

Übrigens sieht mir das Ganze so aus, als ob dieses System spezifisch für Norwegen ist. Demnach kann man die Punkte nicht auf Deutsch übersetzen, weil das System in Deutschland evtl. anders ist.

26.10.13 22:48
Naja, vorausgesetzt, man weiß, wie viele Sprach-, Alters- und was es noch so für Sonderpunkte gibt in der Summe enthalten sind, kann man die abziehen, die Summe durch 10 teilen und dann rückwärts mit der Umrechnungstabelle für deutsche Noten eine deutsche Durchschnittsnote errechnen, die ist dann allerdings nicht mehr besonders aussagekräftig... wenn es umgekehrt ums Umrechnen eines deutschen Abischnitts geht, muss man sich da einfach durch die Seiten von samordna opptak wursteln. Vorausgesetzt, man findet es, steht da eigentlich alles.