Direkt zum Seiteninhalt springen

ich habe es nicht gemerkt, ich habe es nicht mitbekommen

kann man da auf norwegisch sagen:

ich fikk det ikke med meg oder jeg la ikke merke til det?

(zb dass ein Reh am Straßenrand stand)

22.11.13 19:15
Ja :) Ellers kan du også si "Jeg så det ikke" :)

22.11.13 19:51, Mestermann no
Oder: Jeg fikk ikke øye på det/den.