Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
gibt es eigentlich eine griffige Übersetzung für den "freien Mitarbeiter" - also jemand, der auf selbständiger Basis zum Beispiel in einem Ingenieurbüro mitarbeitet?
Habe hier schon den englischen Begriff "freelancer" gehört oder die Umschreibung "noen som innleier seg selv". Gibt`s nichts anderes auf norwegisch?

Hilsen, habo

27.11.13 16:42
Dokpro hat die angepassten Formen
frilans
frilanser
ohne eine echt norwegische Alternative anzubieten. Die gibt es dann wohl auch nicht.

28.11.13 18:09, habo de
Danke :)