Direkt zum Seiteninhalt springen

Hi,

Ich will das nicht sagen am Telefon
Jeg vil ikke si det i telefonen oder på telefonen?

17.12.13 19:41
på telefonen:)

17.12.13 21:53
Du kan nok også si "i telefonen".

Akel (N)

18.12.13 05:31
ok gibts da einen Bedeutungsunterschied?

18.12.13 15:38
Nei.

Sier man "i telefonen" kan det eventuelt forstås som en kortform for "mens jeg er/snakker i telefonen" eller "i telefonsamtalen", men meningsinnholdet blir uansett det samme.

Akel (N)

18.12.13 17:58
Also ist es egal ob ich på oder i telefonen sage?!?!

18.12.13 18:34
Ja klar, das hat Akel doch geschrieben.....