Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,

was heisst denn "vererben"? Gi arv? Gi i arv?
Danke sehr!

A.

18.03.14 11:26
Å la noe gå i arv. Å gi i arv. Ferner: å testamentere.

18.03.14 11:34, Amseline
Danke!

18.03.14 11:54
Im Netz habe ich auch "å gi som arv" gefunden. Ist das ebenfalls gebräuchlich?

Gruß
Birgit

18.03.14 14:01, Mestermann no
Ja.

19.03.14 04:01
Man kan her kanskje også ta med seg at den som gir noe som arv, (enten det er som en gave mens man lever i form av et arveforskudd, eller ordinært som arv ved dødsfall etter arvereglene), betegnes formelt som "arvelater". Betegnelsen kan også brukes når noe gis som arv etter testament (ved dødsfall), men da kan også det formelle begrepet "testator" brukes.

Akel (N)

19.03.14 11:08
"Arvelater" heißt auf Deutsch "Erblasser". (Das hat nichts mit dem Verb "erblassen" zu tun; vielmehr ist ein "Erblasser" jemand, der eine Erbschaft hinterlässt.)

Viele Grüße
Birgit