Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo ihr lieben Helfer!
Kann mir jemand sagen, wofür die Abkürzung mfl. steht?
So zum Beispiel in: Brudd på mfl.§25
--> Verstoß u.a. gegen § 25 ??
mfl. --> med flere?! möglicherweise?
Vielen Dank im Vorasu!
Dorit

05.04.14 18:00
Die Erklärung für eine ganze Reihe norwegischer Abkürzungen (u. a. mfl.) findest du hier:

http://www.korrekturavdelingen.no/Forkortelser/Forkortelser_m.htm.

Gruß
Birgit

05.04.14 20:08
Nei, den forklaringen du finner på "mfl" på listen som Birgit viser til ("med flere") er nok ikke korrekt for det som Dorit spør om.
I Dorits tilfelle står "mfl" for markedsføringsloven.
Se http://lovdata.no/dokument/NL/lov/2009-01-09-2 .

("Med flere" skriver vel for øvrig de fleste i forkortet form som "m. fl." (eller bare "m fl")).

Akel (N)

06.04.14 09:06
Vielen Dank euch beiden!! Einmal für die praktische Seite für Abkürzungen und natürlich für die gesuchte Übersetzung! markedsforingsloven passt perfekt in den Kontext! :-)
Dorit