10.06.14 10:46
Stichwörter: Niet, Splint, Werkzeug
Permalink
Hallo,
mir (und dem Forum) fehlen noch ein paar Vokabeln in Bezug auf Werkzeug.
Wie heißt auf norwegisch:
+Wasserpumpenzange
+Tiefenlehre
+Bit
?
Vielen Dank für die Hilfe!

10.06.14 11:24
Bit = bits

https://www.google.no/search?q=bits+verkt%C3%B8y&client=firefox-a&hs=nge...

10.06.14 11:26
Waserpumpenzange : Vannpumpetang
Tiefenlehre : Skyvlær

10.06.14 11:28
Wasserpumpenzange = Rohrzange = rørtang

10.06.14 12:01
Danke!
Wie lautet die Übersetzung von Splint und Niet?

10.06.14 13:43
Rørtang er da ikke vannpumpetang.

10.06.14 15:07
Se på bildene:
https://www.google.no/search?q=r%C3%B8rtang&client=firefox-a&hs=Fm2&...
https://www.google.no/search?q=r%C3%B8rtang&client=firefox-a&hs=Fm2&...

Samme type tang uansett søkeord. Hvem trenger noe så spesielt som vannpumpetang når det er rør det dreier seg egentlig om hele tiden?

10.06.14 17:39, MichaV de
Samme type? Se litt nærmere på bildene!

10.06.14 21:15
@ 12:01:
Splint - saksesplint
Niet - nagle

JM