Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei.
Har gått rundt og tenkt på det norske uttrykket "Balle på seg".
Fins det et adekvat significant uttrykk på tysk som får frem samme meningen?

VH Perkins