Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!
Bin auf der Suche nach einem deutschen Wort für das Schwedische "närvårdar".
Kann mir da jemand helfen?
Gruß Matz

22.07.14 17:23, Mestermann no
Ein "närvårdare" ist die finnisch-schwedische Bezeihnung für das schwedische "undersköterska". Das ist ein
Gesundheits- und Krankenpflegehelfer.

22.07.14 22:06, Geissler de
Ist das dann ungefähr das, was früher in Norwegen hjelpepleier geheißen hat und heute
helsefagarbeider genannt wird?

23.07.14 01:07, Mestermann no
Ja. Pleiemedhjelper od. hjelpepleier, heute helsefagarbeider.

23.07.14 10:08
Hjemmehjelp : Hembiträde
Hjemmesykepleier : Närvårdare.( inkl.medisinering )