Ich habe in einem Buch folgenden Satz gelesen:
Han smilte hvitt og nikket.
Ist das ein Druckfehler, oder was bedeutet es, wenn einer "weiß lächelt"?
Vielen Dank!
Han smilte hvitt og nikket.
Ist das ein Druckfehler, oder was bedeutet es, wenn einer "weiß lächelt"?
Vielen Dank!
03.08.14 20:52
Vielleicht ist das ja ein besonders breites Lächeln, bei dem man viele weiße Zähne zeigt. Aber das ist nur eine
Vermutung von mir.
Vermutung von mir.
03.08.14 22:31, Mestermann 
Ich teile die Vermutung von 20:52.
04.08.14 09:12
Vielen Dank für die Auflösung. Also ein sprachliches Bild. Muss ich wohl in Zukunft ein bisschen mehr um die Ecke denken :)