Direkt zum Seiteninhalt springen

Har man et ord for Berlinerbolle på tysk?

05.03.15 14:52
Man har mange, for eksempel "Berliner Pfannkuchen".

05.03.15 14:55
"Berliner" heißt es komischerweise außerhalb Berlins, z. B. in Norddeutschland. In Berlin heißt es "Pfannkuchen".

05.03.15 15:02
Vielen Dank :)

05.03.15 19:37, MikiNorge de
Man kann "Berliner" auch "Krapfen" nennen. Wie 14:55 gesagt hat kommt es auf die Region
in Deutschland an.

05.03.15 20:53
In Hessen heißen sie “Kreppel“.

05.03.15 22:56, Geissler de
Her har du et kart over den regionale fordelingen av de forskjellige ordene:
http://www.atlas-alltagssprache.de/runde-4/f03/

06.03.15 12:39
Im nachfolgenden Wikipedia-Artikel findest du unter dem Abschnitt “Bezeichnungen“ noch einige Namen/
Wörter, die nicht in Geisslers Karte verzeichnet sind:

https://de.wikipedia.org/wiki/Berliner_Pfannkuchen.

Viele Grüße
Birgit