Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

Ich soll in Norwegen operiert werden und habe folgende Frage:
Wie spricht man im Kankenhaus das Pflegepersonal an?
In D sagt man: "Schwester oder Pfleger könnten Sie mal bitte...."
Gibt es hier auch die Möglichkeit einfach nur "Sykepleier - være så snill..." zu sagen? Das klingt so unfreundlich finde ich. Oder muss ich mir etwa die Namen der Leute merken??? - Das wäre aussichtslos!!!
Danke schon mal vorab!
Iris.de

17.03.15 15:57
Einfach anlächeln und sagen: hei, kan du være så snill ...

17.03.15 16:43, Mestermann no
Da bin ich mit 15:57 einverstanden. Früher sagte man "søster" zu den Krankenpflegerinnen (und "pleier" zu den
wenigen männlichen Krankenpflegern), aber das klingt inzwischen altmodisch und sehr formell. Korrekte Anrede
heutzutage für Pfleger und Pflegerinnen ist allerdings "pleier", aber normalerweise lässt man das weg und sagt
nur, wie 15:57 angibt, "hei/unnskyld, kan du være så snill å..."

20.03.15 09:49
Danke für den Tipp - nun steht der OP nichts mehr im Weg - die Anrede war meine grösste Sorge ;-)

Hilsen
Iris.de