Direkt zum Seiteninhalt springen

Kann mir jemand mit der Übersetzung von "Das geht von alleine weg" helfen. "Det går forbi av seg selv"??? eller "Det går bort av seg selv"???.
Danke.

09.04.15 14:54
Jeg kjenner: Det går av seg sjøl (selv).

09.04.15 16:33
det går over av seg selv