Direkt zum Seiteninhalt springen

kann mir bitte jemand bei folgender Übersetzung helfen?

Liebe...
Zu Deiner Konfirmation gratulieren wir Dir von Herzen

Kjaere...
Vi gratulerer til Konfirmasjon Frau hjertet

vielen dank im voraus

22.04.15 12:27
Fra, nicht Frau ;-)

22.04.15 13:18
Vi gratulerer deg hjerteligst på din konfirmasjonsdag.

22.04.15 13:23
dankeschön