Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei! Ich wollte fragen ob man "meiningsfullt" wirklich mit "sinnvoll" gleichsetzen kann oder ob es evtl Umschreibungen
gibt? Auf mich wirkt der norwegische Ausdruck gewichtiger und falsch in folgendem Zusammenhang:

"Ausflüge in den Zoo sind sinnvoll" - "Das einzige was ich sinnvoll fände, wäre „Kochen“ für alle Schulen und für alle
einzuführen"..

Ideen?

Linda

05.05.15 07:48
Für mein Ohr klingt "meningsfullt" passend für deine Sätze.

bkm

05.05.15 11:28
kanskje "gir mening"?