Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei, wie drückt man auf Norwegisch am besten den Ausdruck "Keine Sorge!" aus? Also im
Sinne des englischen "No worries!" als Einleitung für eine Erklärung eines
Sachverhaltes, nicht wörtlich in Bezug auf tatsächliche (emotionale) Angst oder Sorgen.

26.05.15 20:05
Ikke noe å bekymre seg for

eller

Ingen grunn til bekymring

28.05.15 11:28
Det går nok bra.
Ikke noe problem.