Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei alle sammen,

ich versuche grade einen Text von Lars Vaular zu übersetzen (Kem skjøt Siv Jensen) und komme bei der Zeile

"Martin Schanche hadde bare brukt lanken"

nicht weiter. Ich weiß wer M. S. ist, aber ich scheitere vollkommen an "lanken". Es ist definitiv kein Schreibfehler.
Danke für eure Hilfe! Takk for hjelpen!

05.06.15 17:43
lanke = Hand

05.06.15 18:59
Ich finde diese Lyrik ziemlich geschmacklos.