Direkt zum Seiteninhalt springen

Guten Morgen,

gibt es eine Redewendung im Norwegischen, die der "im Eifer des Gefechts" nahekommt?

Mir kommt vor, ich habe mal "i hetens varme" gehört. Oder bin ich damit auf dem Holzweg?

Danke im Voraus!
bkm

25.06.15 09:49
Auf dem Holzweg oder an der falschen Front.
I kampens hete

25.06.15 10:51
:-) Ok, hete war ja schon mal richtig...

Danke!
bkm