Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,
kennt jemand von euch eine passende Übersetzung (ins Deutsche) für "(ja) du verda"?
Beispiel: "Men du verda for ei interessant bok det var".
Etwas wie "Stell's dir vor..."?
Danke!

26.06.15 10:06
Menschenskinder, was für ein interessantes Buch das war !

26.06.15 21:57
Danke. Toll!