Direkt zum Seiteninhalt springen

Hva heter en VVS-butikk og/eller rørleggerbutikk på tysk?

25.07.15 16:02
Sanitärhandel, vielleicht? (bin Nicht-Deutschmuttersprachler)

25.07.15 19:42
Hva er VVS? :-o

25.07.15 19:46
"Klempner" kan evt. passe. Når noen sier "Ich gehe zum Klempner", kan det bety at hun/ han skal til rørleggerbutikken.

25.07.15 20:06, Mestermann no
VVS = Varme, Ventilasjon og Sanitær.

25.07.15 20:43
Jeg tror ikke at det finnes et like fint begrep på tysk.
Sanitärhandel, Sanitär-Handel, Sanitärbedarf, Badshop (ikke helt så tysk)oder eben Klempner kan være muligheter.

25.07.15 20:47
"Eine Drogerie" eller "ein Drogeriemarkt" er ikke det samme som VVS- eller rørleggerbutikk, men er man ute etter småting for badet/ toalettet, går det an å kikke der.

28.07.15 11:39
Bad, Lüftung und Sanitär - das macht in Österreich der Installateur

29.07.15 09:28
Varme, Ventilasjon og Sanitær -> Heizung, Lüftung und Sanitär