Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo!

Mein norwegischer Kollege meinte neulich "skræbbis med nye mobilen" und angeblich würde man mit "skræbbis" zu einer neuen Anschaffung gratulieren.
Ist das so? Hab's sonst noch nie gehört und auch bei Heinzelnisse nicht gefunden...

18.09.15 16:38, Mestermann no
"Skræbbis" od "skrabbis" ist ein Slangwort, das man heutzutage nicht mehr so oft hört. Der Ursprung ist
unbekannt, aber es war ganz verbreitet 1955-1975. Es heisst, wie Du vermutest, einen Glückwunsch mit einer
Neuanschaffung aus:

Skræbbis med ny jakke!

Andere Varianten: Skrabbelars, skrabbelas, skrabb.