Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo,
könnt Ihr mir bitte sagen, wo das igjen an der richtigen Stelle ist:

Jeg håper vi sees og snakkes igjen snart!
oder
Jeg håper vi sees og snakkes snart igjen!

Tusen takk :-)

16.12.15 16:21
Jeg håper vi ses og snakkes snart igjen.
Es langt aber schon mit: Jeg håper vi ses snart igjen oder
Jeg håper vi snakkes snart igjen.

16.12.15 18:57, Die Silke de
Super, vielen Dank für die schnelle Hilfe!

16.12.15 21:09
Ich meine, dass beide Wortstellungen möglich sind, igjen snart oder snart igjen. Beides sind Adverbien zu snakkes.

16.12.15 21:56
Ich habe auch schon beide Versionen gelesen.
Wahrscheinlich geht wirklich beides.
Danke!