Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei hei.
Was bedeutet "være på tuppa"?
Danke im Voraus!

02.01.16 12:57, Mestermann no
Sehr energisch, gestresst.

Der Ausdruck hat einen sehr norwegischen Ursprung. Wenn man beim Skifahren (Langlauf) wirklich loslegt und
sich anstrengt, beugt man sich vorwärts. "Man ligger på tuppa" (tuppene = die Spitzen). Der Ausdruck bedeutete
ursprünglich, dass man energisch, zielgerichtet war.

Inzwischen hat sich die Bedeutung etwas geändert, so dass der Ausdruck heute mehr die Bedeutung von
"gestresst", "panisch" bekomment hat.