Direkt zum Seiteninhalt springen

Hi! Kann man "sno seg unna" mit "sich herauswinden" (aus einer unangenehmen Lage) übersetzen?