Direkt zum Seiteninhalt springen

Geburtstag heisst auf Norwegisch födselsdag. Ich höre auch "bursdag". Ist diese Form eh Kindersprache?

17.02.16 18:13, Mestermann no
Bursdag ist Kurzform für "gebursdag", das - wie man sieht - ein deutsches Leihwort ist.

Viele werden "bursdag" für Kindersprache rechnen, wobei andere es heute für axzeptabel halten. Persönlich
vermeide ich "bursdag" schriftlich und schreibe "fødselsdag".