Direkt zum Seiteninhalt springen

Hi,

hvordan sier man på norsk:

"Nicht erst dann reagieren, wenn das Kind schon in den Brunnen gefallen ist."

Takk på forhånd

Heiner

02.03.16 16:47, Mestermann no
Bedre føre var enn etter snar.

02.03.16 20:26
Vi har også et uttrykk som er noe i retning av "Det er for sent å lukke låvedøren når kua er ute" e.l.

02.03.16 20:41
- skulle nok vært "fjøsdøren" ("døren til fjøset") ...

02.03.16 20:56
Det er for sent å snyte seg når nesen
er av.
Oddy