Direkt zum Seiteninhalt springen

Hei,

et lite spörsmal til samboer:

Sier jeg: vi er samboer. eller skriver jeg i ubestemt flertall: Vi er samboere?

Er det: en samboer, samboere, samboerne?

Bruker man ordet ogsaa i sammenheng med bofelleskap for eks blant studenter. Er de ogsaa samboer?

Hilsen
Nicole

13.04.16 15:02, Mestermann no
En samboer - samboere - samboerne er riktig.

Det skal altså hete: Vi er samboere.

Når man bor i bofellesskap/kollektiv er man ikke samboere i lovens forstand eller etter den vanlige forståelse av
ordet, man uttrykker det slik: vi bor i (samme) bofellesskap; vi deler leilighet/hus, vi er beboere i et
bofellesskap/kollektiv.

Av og til kan man høre at folk i bofellesskap omtaler hverandre som samboere, men det er spøkefullt ment!

13.04.16 15:32
Blant studenter har i den siste tiden det fine norske ordet "roomie" blitt brukt, selv om det nok ikke er så mangen norske studenter som deler ikke bare kollektiv, men rom med hveranrdre.
Men det er nok ikke et ord som brukes i skriftlig sammenheng uansett.

13.04.16 21:55
takk skal dere ha. Spesiel det med bofelleskap visste jeg ikke.

Hilsen Nicole