Direkt zum Seiteninhalt springen

Hva betyr:
Slik ørretgjengen hadde gjort i stand for "Stormfürsten" på Grini.
Gjett om vi fikk høre om ørretgjengen på Grini, som vi gikk videre! Det hadde nok vært gildt å høre til den gjengen.

So hatte es die Forellenbande in Grini für den Sturmfürsten in Stand gesetzt. Rate, ob wir von der Forellenbande aus Grini zu hören bekamen, als wir weiter gingen. Das wäre großartig zu der Bande zu gehören.

Det gjør ikke mye sans. Er det noen som kann hjelpe meg med oversettelsen?

Tusen takk!
Nicole