Direkt zum Seiteninhalt springen

Er det noen som kan oversette dette for meg? Tusen takk på forhånd!
hallo du! kann ich dich noch was fragen, weil grad mein player nicht funktioniert, und ich die songs nicht konvertieren kann, könntest du mir noch 'grete' in der selben datei schicken. natürlich, wenn das kein problem ist.

27.03.06 21:08
Hei på deg! Kan jeg spørre deg noe? Det er fordi playeren min fungere for øyeblikket ikke, og jeg kan ikke konvertere sangene: Kunne du sende meg "Grete" i samme filen? Selvfølgelig kun hvis det ikke er noe stort problem.