Direkt zum Seiteninhalt springen

Hallo
Gibt es einen Ausdruck im norwegischen fuer "mit allen Wasser gewaschen"?
AV

02.07.16 18:11
mit allen Wassern gewaschen sein = være utspekulert (laut Randi Rosenvinge Schirmer, Wörterbuch D-N)

03.07.16 09:44
"Utspekulert" gibt auch der Hustad an, daneben noch "tøff".